Quo vadis, Aida?

Jasmila Zbanic , Bosnie-Herzégovine, Allemagne, Autriche, France, 2020o

s
vretour

Srebrenica, juillet 1995. Modeste professeure d'anglais, Aida vient d'être réquisitionnée comme interprète auprès des Casques Bleus, stationnés aux abords de la ville. Leur camp est débordé : les habitants viennent y chercher refuge par milliers, terrorisés par l'arrivée imminente de l'armée serbe. Chargée de traduire les consignes et rassurer la foule, Aida est bientôt gagnée par la certitude que le pire est inévitable. Elle décide alors de tout tenter pour sauver son mari et ses deux fils, coincés derrière les grilles du camp.

Kurz vor dem Ende des Bosnienkriegs wurden in der Kleinstadt Srebrenica 1995 mehr als 8000 bosnische Männer und Knaben von serbischen Truppen ermordet. Quo vadis, Aida? spielt in den Tagen vor diesem Massaker, als die EinwohnerInnen der Stadt zu Tausenden Zuflucht in einem UN-Schutzlager suchten. Im Zentrum steht die Lehrerin Aida, die für die Blauhelme als Übersetzerin arbeitet und gleichzeitig verzweifelt versucht, ihren Mann und ihre zwei erwachsenen Söhne in Sicherheit zu bringen. Mit dieser Frau zwischen allen Fronten erleben wir, wie viel und wie wenig der Mut und die Menschlichkeit ausrichten können, wenn die grosse Geschichte die kleine der Individuen überrollt. Ein beklemmendes, brillant inszeniertes Drama, international zwanzigfach prämiert.

Andreas Furler

Galerie photoso

aVoir-aLire.com, 21/09/2021
© Tous droits réservés aVoir-aLire.com. Fourni par aVoir-aLire.com Archiv
lapresse.ca, 08/04/2021
© Tous droits réservés lapresse.ca. Fourni par lapresse.ca Archiv
rogerebert.com, 04/03/2021
© Tous droits réservés rogerebert.com. Fourni par rogerebert.com Archiv
The Guardian, 23/01/2021
© Tous droits réservés The Guardian. Fourni par The Guardian Archiv
Zeit Online, 27/07/2021
© Tous droits réservés Zeit Online. Fourni par Zeit Online Archiv
03/08/2021
© Tous droits réservés Süddeutsche Zeitung. Fourni par Süddeutsche Zeitung Archiv
Q&A with Jasmila Žbanić
/ Tiff Originals
en / 14/09/2020 / 14‘00‘‘

Données du filmo

Autres titres
La voix d'Aida FR
Genre
Drame
Durée
101 Min.
Langues originales
Bosniaque, Anglais, Néerlandais, Serbo-Croate, Serbe
Ratings
cccccccccc
ØVotre évaluation8,0/10
IMDB:
8,0 (29123)
Cinefile-User:
< 10 votes
Critiques :
< 3 votes q

Casting & Equipe techniqueo

Jasna Djuricic Aida Selmanagic
Izudin Bajrovic Nihad Selmanagic
Boris Ler Hamdija Selmanagic
PLUS>

Bonuso

iVidéo
Q&A with Jasmila Žbanić
Tiff Originals, en , 14‘00‘‘
s
gPresse écrite
Critique aVoir-aLire.com
JPEG - 132.6 ko Laurent Cambon
s
Critique lapresse.ca
Marc-André Lussier
s
Critique rogerebert.com
Brian Tallerico
s
Critique The Guardian
Mark Kermode
s
Critique Zeit Online
Elisabeth von Thadden
s
Critique Süddeutsche Zeitung
Annett Scheffel
s
Nous utilisons des cookies. En naviguant sur cinefile.ch, vous acceptez notre politique d'utilisation des cookies. Pour plus de détails, voir notre déclaration de protection des données